南加医疗科技协会 SoCal Medtech Association 组织架构 Structure
主席 President
- 主席1名，负责主持理事会议，代表协会参与正式事务，并指导协会的战略方向。
- President (1):Leads board meetings, represents the association, and directs strategic goals
副主席 Vice President
- 副主席20名，包括1名常务副主席，协助主席并负责主席分配的各委员会或职能的监督。
- Vice Presidents (20):Includes 1 Executive Vice President who assists the president and oversees designated committees and functions.
理事 Directors
理事 Directors
理事 Directors
- 理事30名，负责对协会日常活动的执行提供战略监督、治理和运营支持。
- Directors (30):Provide strategic oversight, governance, and operational support for the association's activities.
会员 Members
理事 Directors
理事 Directors
- 会员：参与协会组织的各项活动，是非营利组织的重要支持力量
- Members: Participate in association activities and are crucial supporters of this nonprofit organization
Management of the term of office of the Council
任期 Tenure
任期后管理 Post-term Management
复选 Re-election
- 主席、副主席和理事的任期均为三年
- The term of office of the President, Vice-President and Director is three years
复选 Re-election
任期后管理 Post-term Management
复选 Re-election
- 三年任期结束后，常务副主席接任主席，候任常务副主席由主席提名，理事会通过全体合格会员的投票重新选举
- After the three-year term, the Executive Vice President becomes the President. The President nominates the next Executive Vice President, subject to approval through a vote by qualified members.
任期后管理 Post-term Management
任期后管理 Post-term Management
任期后管理 Post-term Management
- 三年任期结束后，卸任的主席和副主席进入“长老会”，仍可继续捐赠或投资。在组织遇到疑难问题时可给予管理建议。
- After the three-year term, the outgoing president and vice-presidents enter the "Council of Elders" and can continue to donate or invest. Management advice can be given when the organization encounters difficult problems.